Saturday, April 30, 2016

ဆန္းၾကယ္ေသာသတၲဝါဂဠဳန္


ဂဠဳန္ကို အေရွ႕ေတာင္အာရွဒ႑ာရီအေတာ္မ်ားမ်ားမွာေတြ႕ရတတ္ၿပီးေတာ့ ဂဠဳန္ဆိုတဲ့သတၱဝါရဲ႕ကိုယ္နဲ႔ေျခဟာ လူသ႑ာန္ ၊ အေတာင္နဲ႔ ဦးေခါင္း၊ ေျခသည္းလက္သည္း တို႔ဟာ လင္းယုန္ငွက္နဲ႔အသြင္ပံုစံတူၿပီး ျဖဴေသာမ်က္ႏွာ၊ နီေသာအေတာင္ႏွင့္ ကိုယ္ခႏၶာပိုင္းမွာေတာ့ ေၾကြအဆင္းကဲ့သို႔ရွိတယ္လို႔ဆိုၾကပါတယ္။ ဟိႏၵဴက်မ္းမ်ားမွာေတာ့ ဂဠဳန္ကို "ဂရုဒ"ဟုေခၚဆိုၾကၿပီး မာဂဓအဘိဓာန္မ်ားမွာေတာ့ ဂဠဳန္ကို "ေလးေသာ၀န္ကို ေဆာင္ယူတတ္ေသာ သတၱ၀ါသည္ ဂဠဳန္မည္၏"လို႔ဖြင့္ဆိုထားၾကတာကို ေတြ႕ရပါတယ္။
                    ျမန္မာ့စာေပႏွင့္ ယဥ္ေက်းမႈေလာကမွာ ဟိႏၵဴအေငြ႕အသက္မ်ားစီးဝင္ျပန္႔ႏွံ႔ျခင္းနဲ႔အတူ ဂဠဳန္နဲ႔ ပတ္သတ္ေသာအေၾကာင္းအရာမ်ားက ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ေရာက္ရွိလာခဲ့တယ္လို႔ ပညာရွင္မ်ားကခန္႔မွန္းထားၾကပါတယ္။ ဂဠဳန္ဆိုေသာအယူက အဓိကအားျဖင့္ ဟိႏၵဴဘာသာမွ ဆင္းသက္လာခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး ဟိႏၵဴဘာသာမွာေတာ့ ဂဠဳန္ဟာ ပံုမွန္ငွက္တစ္ပါးမဟုတ္ဘဲ ဂဠဳန္၏ဖခင္မွာ "ကႆယာပ"လို႔ေခၚတဲ့ ျဗဟၼာႀကီးတစ္ပါးျဖစ္ၿပီးေတာ့ "ကႆယာပ"ျဗဟၼာႀကီးဟာ လူသားေတြကို စတင္ေဖာက္ဖြားေစခဲ့သူ "မႏု"ရဲ႕အဘိုးလည္းျဖစ္တာေၾကာင့္ ဂဠဳန္ဟာ လူသားေတြနဲ႔ေဆြမ်ိဳးေတာ္စပ္တယ္လို႔လည္းဆိုၾကပါတယ္။

The Expression of Time


(၁) တိက်တဲ့ အခ်ိန္ကုိ ေဖာ္ျပဖုိ႔အတြက္ " at " ကုိ သုံးပါတယ္။
at seven o'clock
at 5:45 am
at dawn
at midnight
at noon
at sunset
at the end of the show
at the beginning of the lesson
at Christmas
at the New Year
at Easter
at the weekend
at dinner time
at bed time

ပန္ထြာဧကရီ ေခၚ လင္မုန္းဘုရင္မ


တကယ္ေတာ့ ျမန္မာ့ရာဇ၀င္ထဲမွာ  အမ်ိဳးသားေတြပဲ ရာႏႈန္းျပည့္ ေနရာယူထားခဲ့တာ မဟုတ္ပါဘူး။  ထူးခၽြန္ထင္ရွားတဲ့ အမ်ိဳးသမီးေခါင္းေဆာင္ေတြလည္း ေပၚေပါက္ခဲ့ပါတယ္။  သူတို႔ထဲကမွ ျမန္မာ့သမိုင္းရဲ႕ အေစာပိုင္းကာလ ျဖစ္တဲ့ ပ်ဳေခတ္မွာ  ေပၚေပါက္ခဲ့တဲ့ ဗိႆႏိုးဘုရင္မ ပန္ထြာဧကရီ ဆိုတဲ့ အမ်ိဳးသမီးပေဒသရာဇ္  ေခါင္းေဆာင္ အေၾကာင္းကို က်ေနာ္သိသေလာက္ ေျပာျပခ်င္ပါတယ္..။
  သေရေခတၱရာျပည္တြင္ ဒြတၱေပါင္မင္းၾကီး အုပ္စိုးေနစဥ္ကာလအတြင္း  ထီးျပိဳင္နန္းျပိဳင္အျဖစ္ ဗိႆႏိုးျပည္တြင္ ပန္ထြာဘုရင္မက  အုပ္ခ်ဳပ္ေနခဲ့သည္။ ( ရာဇ၀င္က်မ္းမ်ားအရ "ျပည္" ဟုသံုးႏႈန္းရေသာ္လည္း  အမွန္မွာ ျမိဳ႕ျပႏိုင္ငံ ( city-state) အဆင့္မွ်သာျဖစ္ပါသည္။)
  ပန္ထြာဘုရင္မသည္ လူသာမန္မဟုတ္ေခ်။ ခမည္းေတာ္မွာ  တေကာင္းမင္းၾကီး၏သားေတာ္အရင္း မဟာသမၻ၀ ျဖစ္ျပီး မယ္ေတာ္မွာ စႏၵမုခိဘီလူးမ  ျဖစ္သည္။ ( တေကာင္းမင္းၾကီးက မ်က္မျမင္သမၻ၀ညီေနာင္ကို  ဧရာ၀တီျမစ္အတိုင္းေမွ်ာလိုက္ရာ လမ္းခရီး၌ စႏၵမုခိဘီလူးမက  ထမင္းခိုးစားသည့္အခါ သမၻ၀ညီေနာင္က ရိပ္မိျပီး သတ္မည္ဟု ဘီလူးမလက္ကို  ဆြဲသည္တြင္ ဘီလူးမက မဟာသမၻ၀ကို တပ္မက္စိတ္ျဖင့္ သာယာမိသည့္အတြက္ ပဋိသေႏၶ  ခသည္ဟုဆို၏။ အံ့ဖြယ္ပင္။)
စႏၵမုခိဘီလူးမသည္ သမီးေလးကို  ေမြးျပီးသည့္အခါ ပ်ဴရြာတစ္ရြာအနီးရွိ ဆရာရေသ့ထံ ပညာသင္ေစခဲ့သည္။  မိပန္ထြာေလး၏ ထက္ျမက္မႈကို အနီးအပါးရွိ ရြာမ်ားကပါ သိရွိလာျပီးေနာက္  အရြယ္ေရာက္သည့္အခါ သူမကိုသာ ေခါင္းေဆာင္အျဖစ္ တစ္ညီတစ္ညြတ္တည္း  တင္ေျမာက္ခဲ့ၾကသည္။
ပန္ထြာသည္ ထိုရြာအေပါင္းတို႔ကို စုစည္းကာ  ဗိႆႏိုးျမိဳ႔ျပႏိုင္ငံအျဖစ္ က်ံဳး၊ျမိဳ႕ရိုးတို႕ျဖင့္ အကြက္ခ်ကာ  ဖြဲ႕စည္းတည္ေထာင္ခဲ့သည္။

Thursday, April 28, 2016

ကရင္လူမ်ိဳးရွင္ဘုရင္ရွိခ့ဲဘူးသလား



ကရင္လူမ်ိဳးဟာ မ်ားေသာအားျဖင့္မိသားစုပုံစံ ညီကိုုေမာင္နွမပုံစံ ဆင္းရဲလည္းအတူတူ ခ်မ္းသာလည္းအတူတူအဆင့္အတန္းမခြဲျခားပဲ ၾကီးသူစကားကိုနာခံတတ္ျပီညီညီညြတ္ညြတ္ေနထိုင္ တတ္တ့ဲလူမ်ိဳးျဖစ္တာေၾကာင့္ ရွင္ဘုရင္ အာဏာရွင္စနစ္အေတာ္ကိုရွားပါးခ့ဲပါတယ္။
ဒါေၾကာင့္လည္းဘုရင္အေတာ္ရွားခ့ဲကိုေတြ႕ရမွာပါ။ဒါေပမ့ဲကရင္လူမ်ိဳးမွာဘုရင္ေတြမရွိခ့ဲဘူးလားေတာ့
မဟုတ္ပါဘူးရွိခ့ဲဘူးပါတယ္။ရွိခ့ဲတ့ဲကရင္ရွင္ဘုရင္
ေတြအေၾကာင္းကို အမ်ိဳးမ်ားေလ့လာမွတ္သားနိုင္ဖို႔ အရွင္ကုမာရ ပန္းတေနာ္ ေရးသားတ့ဲ
ကရင္ရိုးရာယဥ္ေက်းမႈပေဒသာနွင့္အရိုးေကာက္
တရားေတာ္စာအုပ္ကေနျပီထုပ္နႈတ္တင္ျပေပးလိုက္ ရပါတယ္။
ကရင္ရွင္ဘုရင္မ်ား
*****************
ဇယ်ျမိဳ႕
*******
သုဝဏၰဘုမၼိလို႔ေခၚတ့ဲသထုံျမိဳ႕ဟာလြန္ခဲတဲ႔နွစ္ေပါင္း၂၆၀၀ေက်ာ္ကတိႆသကၠရာဇာဘုရင္အုပ္ခ်ဳပ္ခ့ဲဘူးပါတယ္။တိႆသကၠရာဇာဘုရင္ဟာဇယ်ာျမိဳ႕သစ္မွာ ၇လတိတိေအာင္ပြဲခံစံေတာ္မူျပီသူ႔ရဲ႕သူရဲေကာင္းၾကီးဗ်ညားဣႏၵကိုေစာဗ်သားဣႏၵေသနရာဇာလို႔ဘြဲ႕ေပးျပီ မင္းေျမာက္တန္ဆာငါးပါးနဲ႔မင္းေျမာက္ကာဇယ်ျမိဳ႕ကိုအုပ္စိုးေစခ့ဲပါတယ္။

သူေတာင္းစား ပံုျပင္


🌟တစ္ခါတုန္းကေပါ့ ၿမိဳ႕တစ္ၿမိဳ႕မွာ သူေတာင္းစား တစ္ေယာက္ရွိတယ္။
🌟ဆင္းဆင္းရဲရဲ ေတာင္းစားေနရတာကို မၾကည့္ရက္လို ့ သိၾကားမင္းက လူျပည္ဆင္းလာၿပီး  " အသင္ လူသား ငါသင့္ကို ကူညီမယ္ ဒါေပမဲ့ သင္ဘယ္လိုလုပ္မလဲဆိုတာကိုေတာ့ အမွန္အတိုင္းေျပာပါ " လို႔ေျပာလိုက္ေတာ့ သူေတာင္းစား က " ေကာင္းပါၿပီ " လို႔ျပန္ေျပာေတာ့ သိၾကားမင္းက " ငါ နင့္ကို ပိုက္ဆံ ငါးသိန္းေပးရင္ သင္ ဘာလုပ္မလဲ " ဆိုေတာ့ သူေတာင္းစားက စဥ္းစားၿပီး " ဖုန္းဝယ္မယ္ " တဲ့၊
🌟သိၾကားမင္းက ဖုန္းဝယ္ၿပီး ဘာလုပ္မလို႔လဲဆိုေတာ့ သူေတာင္းစားသူငယ္ခ်င္းေတြကို ဖုန္းဆက္ၿပီး ဘယ္ေနရာေတာင္းေကာင္းလဲေမးၿပီး အဲ့ ဒီေနရာသြားေတာင္းမယ္တဲ့၊
🌟သိၾကားမင္းက အင္း  ဒီေငြေလာက္နဲ႔ သူ႔ဘဝမေျပာင္းဘူးဆိုၿပီ ဒါဆို သိန္းငါးဆယ္ ေပးမယ္ ဘာလုပ္မလဲဆိုေတာ့ သူေတာင္းစား ကတခ်က္ထပ္ေတြးလိုက္တယ္၊ဆိုင္ကယ္တစ္စီး ဝယ္ၿပီ းေတာင္းလို႔ ေကာင္းတဲ့ေနရာေတြကို ျမန္ျမန္သြားေတာင္းလိုက္မွာေပါ့တဲ့၊