အခ်စ္အေၾကာင္း ဘယ္ေလာက္ သိသလဲ

" အခ်စ္အေၾကာင္း ဘယ္ေလာက္ သိသလဲ .."
..
-Love ဆိုတဲ့ စကားလုံးရဲ့ အဓိပါယ္ကေတာ့ "ခ်စ္တယ္" ျဖစ္ပါတယ္။.
.
- Lover (noun)- a partner in a sexual relationship outside marriage
သူရဲ့ ျမန္မာလုိအဓိပါယ္ကေတာ့
လက္မထပ္ဘဲ လိင္ဆက္ဆံေပါင္းသင္းတဲ့အေဖာ္ ျဖစ္ပါတယ္။ဒါဟာ Oxford Advanced Learner's Dictionary ထဲကအတုိ္္င္း ေဖာ္ျပထားတာပါ။

.
- ခ်စ္သူဆုိတာကုိ အဂၤလိပ္လုိ ေျပာခ်င္ရင္
ေယာက်ၤားေလးကို boyfreind,
မိန္းကေလးကို girlfriend ဆုိျပီးသုံးၾကတယ္။
.
- lover နဲ႕ Boyfriend & Girlfriend အဓိပၸါယ္ က အမ်ားၾကီး လဲြပါတယ္။
.
- He/She is my love ဆုိရင္လည္း ခ်စ္ႏွစ္သက္တယ္ဆုိတာ သိႏိုင္ပါတယ္။ You are my love ဆိုလည္း မင္းဟာ ငါ့အခ်စ္းေလးလုိ့ေျပာတာျဖစ္ပါတယ္။